- dodaj nowy tekst
- poszukuję tekstu
- ostatnio dodane
- lista wykonawców
- make more music
- dzwonki na telefon
- muzykometr
- posłuchaj radia
-
- 0
- 0
- 0
- 2
- 6
- 9
- 5
- 0
- 5
- tekstów
Top Artyści
w tym tygodniu
-
1.Biesiadne
-
2.Dżem
-
3.Religijne
-
4.Kamil Bednarek
-
5.Peja
-
6.Maryla Rodowicz
-
7.Patriotyczne
-
8.Diox
-
9.Paktofonika
-
10.NPWM
w tym miesiącu
-
1.Biesiadne
-
2.Religijne
-
3.Dżem
-
4.Maryla Rodowicz
-
5.Patriotyczne
-
6.Peja
-
7.Sylwia Grzeszczak
-
8.Kamil Bednarek
-
9.Enej
-
10.Marek Grechuta
Legenda
-
Dodany komentarz -
Dodany tekst -
Poprawka tekstu -
Dodane video -
Dodany do ulubionych -
Dodany TAG -
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
- Witaj nieznajomy
- Logowanie
- Rejestracja
- Zaloguj
teksty wg wykonawców
edytuj
- Autor: Adele
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: Pozytywne Wibracje Vol. 11, Intercity Woman, Eurotop 2008, VH1 Summer Hits, AMY'S HOUSE
- Tagi: adele
Dzwonki:
Adele
Chasing Pavements - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
I've made up my mind,
Don't need to think it over,
If I'm wrong I am right,
Don't need to look no further,
This ain't lust,
I know this is love but,
If I tell the world,
I'll never say enough,
Cause it was not said to you,
And thats exactly what I need to do,
If I end up with you,
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place, should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
I'd build myself up,
And fly around in circles,
Wait then as my heart drops,
And my back begins to tingle
Finally, could this be it?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
Don't need to think it over,
If I'm wrong I am right,
Don't need to look no further,
This ain't lust,
I know this is love but,
If I tell the world,
I'll never say enough,
Cause it was not said to you,
And thats exactly what I need to do,
If I end up with you,
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place, should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
I'd build myself up,
And fly around in circles,
Wait then as my heart drops,
And my back begins to tingle
Finally, could this be it?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even if I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads no way
Podjęłam decyzję
Już nie muszę tego przemyśleć
Jeśli się mylę mam rację
Nie muszę dalej szukać
To nie pożądanie
Wiem, że to miłość, lecz
Jeśli powiem światu
Nigdy nie powiem wystarczająco wiele
Bo to nie było powiedziane do ciebie
A to właśnie jest to co muszę zrobić
Jeśli jestem w tobie zakochana.
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Pozbieram się na nowo,
I będę latać wokoło kółkami,
Czekając jak moje serce odpuści,
A plecy zaczną drżeć
W końcu mogło by tak być.
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Już nie muszę tego przemyśleć
Jeśli się mylę mam rację
Nie muszę dalej szukać
To nie pożądanie
Wiem, że to miłość, lecz
Jeśli powiem światu
Nigdy nie powiem wystarczająco wiele
Bo to nie było powiedziane do ciebie
A to właśnie jest to co muszę zrobić
Jeśli jestem w tobie zakochana.
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Pozbieram się na nowo,
I będę latać wokoło kółkami,
Czekając jak moje serce odpuści,
A plecy zaczną drżeć
W końcu mogło by tak być.
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd
Powinnam się poddać
Czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
Czy byłoby to marnotrawstwem?
Nawet jeśli znałabym swoje miejsce czy powinnam to tam zostawić?
Powinnam się poddać czy po prostu dalej biec swoją ścieżką?
Nawet jeśli to prowadzi donikąd,
- Komentarze (1)
- Dodali do ulubionych (8)
- Historia zmian tekstu (4)
Liczba wypowiedzi: 1
/ Ostatni wpis:
paulcia1
2012-03-23 19:33
Liczba użytkowników: 8
Liczba zmian: 4
| Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
|---|---|---|---|
| 2012-02-19 18:24 | Wideo | Saovine |
|
| 2012-02-19 18:24 | Wideo |
|
|
| 2009-11-24 20:32 | Treść piosenki | butterflyp | |
| 2009-11-24 20:32 | Treść piosenki |


