Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz -
Dodany tekst -
Poprawka tekstu -
Dodane video -
Dodany do ulubionych -
Dodany TAG -
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
- Witaj nieznajomy
- Logowanie
- Rejestracja
- Zaloguj
teksty wg wykonawców
edytuj
- Autor: Adele
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: Radio Zet Lato Zet 2011, RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2011, 21 (Limited Edition)
- Tagi:
Dzwonki:
- Tekst dodał: asiaa126 /
- Ulubiony tekst: 29 użytkowników
Adele
Rolling In the Deep - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out and I'll lay your sheet bare
See how I leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
And you played it...
To the beat
Baby I have no story to be told
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there as mine sure won't be shared
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it...
To the beat
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it...
With your beating
Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turned my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you saw
We could have had it all
We could have had it all
It all, it all, it all
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
And you played it...
To the beat
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it, you played it, you played it
You played it o the beat
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out and I'll lay your sheet bare
See how I leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
And you played it...
To the beat
Baby I have no story to be told
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there as mine sure won't be shared
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it...
To the beat
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it...
With your beating
Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turned my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you saw
We could have had it all
We could have had it all
It all, it all, it all
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
And you played it...
To the beat
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart...
Inside of your hand
But you played it, you played it, you played it
You played it o the beat
W moim sercu zaczyna płonąć ogień
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co najgorsze
Nareszcie widzę jaki naprawdę jesteś
No dalej, sprzedaj mnie, a odkryję przed tobą twój los
Zobacz jak odchodzę, z każdym kawałkiem ciebie
Nie lekceważ rzeczy które mogę zrobić
W moim sercu zaczyna płonąć ogień
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co Najgorsze
Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
Przypominają mi, że prawie mieliśmy wszystko
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu, nie mogę się oprzeć wrażeniu
Że mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim, na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Kochanie, nie mam nic do powiedzenia
Ale coś o tobie słyszałam, i sprawię że twoja głowa będzie płonąć
Pomyśl o mnie w swojej rozpaczy
Budując dom, bądź pewny, że nie chcę go z tobą dzielić
Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Przypominają mi, że prawie mieliśmy wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Nie mogę się oprzeć wrażeniu
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Że mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz marzyć, że nigdy mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć to wszystko
Pogrążając się w rozpaczy
Miałeś moje serce w dłoni
I zagrałeś na nim na całego
Wyrzuć swoją duszę przez każde otwarte drzwi
Liczę twoje błogosławieństwa, chcąc dowiedzieć się czego szukasz
Zamień mój smutek w najcenniejsze złoto
Odpłacisz mi się za to wszystko i zbierzesz swoje plony
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Mogliśmy mieć wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
wszystko, wszystko, wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Ale zagrałeś na nim
Zagrałeś
Zagrałeś
Zagrałeś
Zagrałeś na nim na całego.
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co najgorsze
Nareszcie widzę jaki naprawdę jesteś
No dalej, sprzedaj mnie, a odkryję przed tobą twój los
Zobacz jak odchodzę, z każdym kawałkiem ciebie
Nie lekceważ rzeczy które mogę zrobić
W moim sercu zaczyna płonąć ogień
Rozpalając mnie do czerwoności, wyzwala we mnie to co Najgorsze
Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
Przypominają mi, że prawie mieliśmy wszystko
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu, nie mogę się oprzeć wrażeniu
Że mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim, na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Kochanie, nie mam nic do powiedzenia
Ale coś o tobie słyszałam, i sprawię że twoja głowa będzie płonąć
Pomyśl o mnie w swojej rozpaczy
Budując dom, bądź pewny, że nie chcę go z tobą dzielić
Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Przypominają mi, że prawie mieliśmy wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Blizny po twojej miłości pozbawiają mnie tchu
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Nie mogę się oprzeć wrażeniu
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Że mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz marzyć, że nigdy mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w swojej dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć to wszystko
Pogrążając się w rozpaczy
Miałeś moje serce w dłoni
I zagrałeś na nim na całego
Wyrzuć swoją duszę przez każde otwarte drzwi
Liczę twoje błogosławieństwa, chcąc dowiedzieć się czego szukasz
Zamień mój smutek w najcenniejsze złoto
Odpłacisz mi się za to wszystko i zbierzesz swoje plony
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Mogliśmy mieć wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
wszystko, wszystko, wszystko
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
I zagrałeś na nim na całego
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Mogliśmy mieć wszystko
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Pogrążając się w rozpaczy
(Łzy będą spadać, pogrążając się w rozpaczy)
Miałeś moje serce w dłoni
(Będziesz żałował, że mnie poznałeś)
Ale zagrałeś na nim
Zagrałeś
Zagrałeś
Zagrałeś
Zagrałeś na nim na całego.
- Komentarze (15)
- Dodali do ulubionych (29)
- Historia zmian tekstu (9)
Liczba wypowiedzi: 15
/ Ostatni wpis:
♫Muzykalna♫
2012-06-08 19:31
-
♫Muzykalna♫ 2012-06-08 19:31
Jedna z moich ok. 50 ulubionych piosenek!
♫ -
pawelsupron 2012-02-02 09:09
Fajna piosenka ale teledysk taki sobie -
Natalia Petryków10 2011-11-01 18:02
uyg loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooovvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo -
Natalia Petryków10 2011-11-01 17:56
no to wspaniała piosenka! -
Natalia Petryków10 2011-11-01 17:53
teledysk jest super! -
Natalia Petryków10 2011-11-01 17:52
lubię to ! -
Natalia Petryków1 2011-11-01 15:35
LUBIĘ TĄ PIOSENKE FAJNA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
Natalia Petryków1 2011-11-01 15:32
NO TO SUPER -
Natalia Petryków1 2011-11-01 15:27
TO JEST SUPER PIOSENKA NO CHYBA PRZEZADZACIE
TO JEST PIĘKNA PIOSENKA
I MA PIĘKNY GŁOS! -
ntusia petrysia2002 2011-11-01 12:13
to super piosenka ale tą piosenkę lubię najbardziej ze wszystkich piosenek !
-
ntusia petrysia2002 2011-11-01 12:11
to jest super piosenka lubię tą piosenkę od wszystkich piosenek !
-
Natalia Petryków 2011-10-14 13:53
fds -
Dominika Petryków 2011-10-05 13:05
lubię tą piosenkę -
mrozio 2011-06-03 16:50
super piosenka -
Johnny1981 2011-03-25 20:15
Powinno być "sheet" a nie "shit" , bo zmienia to sens zdania, delikatnie mówiąc. ;-D
Liczba użytkowników: 29
Liczba zmian: 9
| Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
|---|---|---|---|
| 2011-09-12 13:38 | Treść piosenki | mtrebicki | |
| 2011-04-06 16:46 | Treść piosenki | xoxoChrynia | |
| 2011-04-06 16:42 | Treść piosenki | xoxoChrynia | |
| 2011-03-20 15:42 | Treść piosenki | Eyeswideshuttt | |
| 2011-03-20 15:37 | Treść piosenki | Eyeswideshuttt | |
| 2011-03-20 15:37 | Treść piosenki | ||
| 2011-01-21 18:46 | Wideo | asiaa126 |
|
| 2011-01-21 18:46 | Wideo |
|
|
| 2011-01-21 18:43 | Treść piosenki | asiaa126 |
Tę piosenkę znajdziesz na płytach
Inne płyty z muzyką tego wykonawcy
Na płytach
-
21 (Limited Edition) - Adele
Pierwszy album młodziutkiej wokalistki z Tottenham w północnym Londynie, zatytułowany „19” był wielkim sukcesem i obietnicą świetlanej kariery. ... -
Grammy Nominees 2012 - Various Artists
Grammy Nominees 2012 to album wydany z okazji 54 juź rocznej gali nagród GRAMMY, która odbędzie się 12 lutego w Staples Center w Los Angeles i ... -
Live At The Royal Albert Hall + DVD - Adele
1. Hometown Glory 2. I'll Be Waiting 3. Don't You Remember 4. Turning Tables 5. Set Fire To The Rain 6. If It Hadn't Been For Love 7. My Same 8. ... -
Radio Zet Lato Zet 2011 2CD - Various Artists
Najnowsza kompilacja Radia ZET zapewni tego lata doskonałą zabawę wszystkim młodym ciałem i duchem! Charakter płyty jest bardziej wyszukany, a ... -
RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2011 2CD - Various Artists
Przed nami upalne lato z RMF FM. CD 1: 1. Adele - Rolling In The Deep 2. Blue Cafe - Buena 3. Katy Perry – E.T. 4. The Black Eyed Peas - Just ...


