Europe - Carrie

 

Tekst oryginalny

When light goes down, I see no reason
For you to cry. We've been through this before
In every time, in every season,
God knows I've tried
So please don't ask for more.

Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye

Carrie, Carrie, things they change my friend
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again

I read your mind, with no intentions
Of being unkind, I wish I could explain
It all takes time, a whole lot of patience
If it's a crime, how come I feel no pain.

Tłumaczenie tekstu

Gdy gasną światła, nie widzę powodów
dla twojego płaczu.
przechodziliśmy przez to wcześniej.
za każdym razem, o każdej porze.
Bóg wiedział ze próbowałem
wiec proszę, nie pytaj o więcej


nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
ale to może być nasze ostatnie pożegnanie


Carrie, Carrie te rzeczy się zmieniły, moja przyjaciółko
Carrie Carrie, może znów się spotkamy


Czytam twoje myśli, bez żadnych złych intencji
chciałbym moc to wyjaśnić
lecz to wszystko zabiera czas, bardzo cierpliwie
jeśli to zbrodnia dlaczego,
gdy nadchodzi nie czuje bólu