Ladytron - What's A Girl To Do

 

Tekst oryginalny

My life is in a turmoil
My thighs are black and blue
My sheets are stained,so is my brain
What's a girl to do?
Oh,what's a girl to do?
I passed out with a novel..
Or a needle in my hand
I passed out with a ragdoll
And i passed out with a man
I say my 3 hail marys
I barely paint my face
My friends decay around me ...
And i view them with distaste
My life is is in a turmoil
My thighs are black and blue
My sheets are stained,so is my brain
What's a girl to do,oh,what's a girl to do?
Some girls have a mission
And some girls have their work
Some marry with precission
And some just dish the dirt
And once i had a lover
And i once had a profession
And once i laughed at nothing and they called it a depression
Ive tried dancing up and down,the wrong side of the tracks
And ive walked on the right side or just lay here on my back
So i think i'll quit while im behind,now that im 22
My sheets are stained ,so is my brain ..what's agirl to do
Oh,what's a girl to do?

Tłumaczenie tekstu