Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz -
Dodany tekst -
Poprawka tekstu -
Dodane video -
Dodany do ulubionych -
Dodany TAG -
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
- Witaj nieznajomy
- Logowanie
- Rejestracja
- Zaloguj
teksty wg wykonawców
edytuj
- Autor: Lana Del Rey
- Rok powstania: 2012
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: Born To Die
- Tagi:
Dzwonki:
- Tekst dodał: tuska4321 /
- Ulubiony tekst: 2 użytkowników
Lana Del Rey
Born to Die - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
Why?
Who, me?
Why?
Feet don't fail me now
Take me to the finish line
All my heart, it breaks every step that I take
But I'm hoping that the gates
They'll tell me that you're mine
Walking through the city streets
Is it by mistake or design?
I feel so alone on the Friday nights
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine?
It's like I told you honey...
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh,
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
Lost but now I am found
I can see but once I was blind
I was so confused as a little child
Tried to take what I could get
Scared that I couldn't find
All the answers, honey...
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh,
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
We were born to die
We were born to die
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
We were born to die
Who, me?
Why?
Feet don't fail me now
Take me to the finish line
All my heart, it breaks every step that I take
But I'm hoping that the gates
They'll tell me that you're mine
Walking through the city streets
Is it by mistake or design?
I feel so alone on the Friday nights
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine?
It's like I told you honey...
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh,
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
Lost but now I am found
I can see but once I was blind
I was so confused as a little child
Tried to take what I could get
Scared that I couldn't find
All the answers, honey...
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh,
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
We were born to die
We were born to die
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough when the road gets tough
I don't know why...
Keep making me laugh
Let's go get high
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girl's insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
We were born to die
Dlaczego?
Kto, ja?
Dlaczego?
Stopy, nie zawiedźcie mnie teraz
Ponieście mnie do mety
Całe moje serce pęka z każdym moim krokiem
Ale mam nadzieje, że u bram
Powiedzą mi, że jesteś mój
Spacerując ulicami miasta
Czy to przez pomyłkę czy umyślnie?
Czuję się tak samotna w piątkowe noce
Czy możesz sprawić, że poczuję się jak w domu, jeśli Ci powiem, że jesteś mój?
Jest tak jak Ci mówiłam, kochanie...
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Zagubiona, lecz teraz się odnalazłam
Widzę, ale kiedyś byłam ślepa
Byłam skołowana jak małe dziecko
Starałam się brać, co mogłam dostać
Przerażona, że nie potrafiłam znaleźć
Wszystkich odpowiedzi, kochanie...
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz to, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć...
Kto, ja?
Dlaczego?
Stopy, nie zawiedźcie mnie teraz
Ponieście mnie do mety
Całe moje serce pęka z każdym moim krokiem
Ale mam nadzieje, że u bram
Powiedzą mi, że jesteś mój
Spacerując ulicami miasta
Czy to przez pomyłkę czy umyślnie?
Czuję się tak samotna w piątkowe noce
Czy możesz sprawić, że poczuję się jak w domu, jeśli Ci powiem, że jesteś mój?
Jest tak jak Ci mówiłam, kochanie...
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Zagubiona, lecz teraz się odnalazłam
Widzę, ale kiedyś byłam ślepa
Byłam skołowana jak małe dziecko
Starałam się brać, co mogłam dostać
Przerażona, że nie potrafiłam znaleźć
Wszystkich odpowiedzi, kochanie...
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz to, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Nie zasmucaj mnie, nie doprowadzaj do płaczu
Czasami miłość nie wystarcza, kiedy droga staje się trudna
Nie wiem dlaczego...
Rozśmieszaj mnie wciąż
Chodź, \"odlećmy\"
Droga jest długa, wciąż idziemy
Spróbuj w międzyczasie dobrze się bawić
Chodź, przespaceruj się po zwariowanej stronie życia
Pozwól mi pocałować cię mocno w strugach deszczu
Lubisz, gdy twoja dziewczyna jest szalona
Wybierz swoje ostatnie słowa
To już ostatni raz
Bo ty i ja
Urodziliśmy się po to, by umrzeć
Urodziliśmy się po, to by umrzeć...
Tę piosenkę znajdziesz na płytach
Inne płyty z muzyką tego wykonawcy
Na płytach
-
Born To Die - Lana Del Rey
Aż trudno uwierzyć, że jeszcze pół roku temu nikt z nas nie miał pojęcia o jej istnieniu. Teraz Lana Del Rey – ostatnia sensacja muzycznych ... -
Born To Die (Deluxe Edition) - Lana Del Rey
Aż trudno uwierzyć, że jeszcze pół roku temu nikt z nas nie miał pojęcia o jej istnieniu. Teraz Lana Del Rey – ostatnia sensacja muzycznych ...

