Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz
-
Dodany tekst
-
Poprawka tekstu
-
Dodane video
-
Dodany do ulubionych
-
Dodany TAG
-
Uzupełniona metryczka
teksty wg wykonawców




edytuj
- Autor: Passenger
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór:
- Tagi:
Dzwonki:
Passenger
Patient love - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
Got a pinch of tobacco in my pocket
I’m not gonna roll it
no I’m not gonna smoke it
till were staring at the stars
and the rockets twinkling in the silvery night
two sips of whiskey in the flask
but I’m not gonna drink em
I swear I’ll make it last
till we’re drinking out of the same glass again
and though the sun may be washed by the sea
and the old will be lost in the new
well four will not wait for three
for three never waited for two
and though you will not wait for me
I’ll wait for you
got a polaroid picture in my wallet
I’m not gonna tear it
no I’m not gonna spoil it
it’s an unspoken heartbreak a heartbroken handshake I’ll take with me where I go
three words on the tip of my tongue not to be spoken
or sung or whispered to anyone
till I scream em at the top of my lungs again
and though the sun may be washed by the sea
and the old will be lost in the new
well four will not wait for three
for three never waited for two
and though you will not wait for me
I’ll wait for you
ohhh and ohhhh
I’ll wait for you
ohhhhh
and I’ll wait for you
ohhhhh
got a pinch of tobacco in my pocket
I’m not gonna roll it
no I’m not gonna smoke it
till we’re staring at the stars
and the rockets twinkling in the silvery night
I’m not gonna roll it
no I’m not gonna smoke it
till were staring at the stars
and the rockets twinkling in the silvery night
two sips of whiskey in the flask
but I’m not gonna drink em
I swear I’ll make it last
till we’re drinking out of the same glass again
and though the sun may be washed by the sea
and the old will be lost in the new
well four will not wait for three
for three never waited for two
and though you will not wait for me
I’ll wait for you
got a polaroid picture in my wallet
I’m not gonna tear it
no I’m not gonna spoil it
it’s an unspoken heartbreak a heartbroken handshake I’ll take with me where I go
three words on the tip of my tongue not to be spoken
or sung or whispered to anyone
till I scream em at the top of my lungs again
and though the sun may be washed by the sea
and the old will be lost in the new
well four will not wait for three
for three never waited for two
and though you will not wait for me
I’ll wait for you
ohhh and ohhhh
I’ll wait for you
ohhhhh
and I’ll wait for you
ohhhhh
got a pinch of tobacco in my pocket
I’m not gonna roll it
no I’m not gonna smoke it
till we’re staring at the stars
and the rockets twinkling in the silvery night
Mam szczyptę tabaki w kieszeni,
ale nie zamierzam go zwinąć
ani spalić
dopóki nie będziemy razem wpatrywać się w gwiazdy
i meteoryty migoczące w ta srebrzystą noc
Dwa łyki whisky w butelce
ale nie zamierzam ich wypić..
Przysięgam sprawić by czekały na tą chwilę, kiedy będziemy ponownie pić z tej samej szklanki..
I chociaż słońce będzie obmywane przez morze
a to, co nowe zastąpi stare
Czterech nie będzie czekało na trzech
bo 3 nigdy nie czekało na 2
i chociaż ty nie będziesz czekać na mnie,
ja będę czekał..
Mam polaroidowe zdjęcie w portfelu,
ale nie zamierzam go podrzeć
ani zniszczyć..
to niewypowiedziane złamanie serca,
uścisk dłoni zrozpaczonego..
Będę je zawsze miał przy sobie
Trzy słowa na końcu języka, ale nie mogą zostać wypowiedziane
czy też wyśpiewane ani nawet wyszeptane do nikogo
dopóki nie wykrzyczę ich z całych sił ponownie
..
ale nie zamierzam go zwinąć
ani spalić
dopóki nie będziemy razem wpatrywać się w gwiazdy
i meteoryty migoczące w ta srebrzystą noc
Dwa łyki whisky w butelce
ale nie zamierzam ich wypić..
Przysięgam sprawić by czekały na tą chwilę, kiedy będziemy ponownie pić z tej samej szklanki..
I chociaż słońce będzie obmywane przez morze
a to, co nowe zastąpi stare
Czterech nie będzie czekało na trzech
bo 3 nigdy nie czekało na 2
i chociaż ty nie będziesz czekać na mnie,
ja będę czekał..
Mam polaroidowe zdjęcie w portfelu,
ale nie zamierzam go podrzeć
ani zniszczyć..
to niewypowiedziane złamanie serca,
uścisk dłoni zrozpaczonego..
Będę je zawsze miał przy sobie
Trzy słowa na końcu języka, ale nie mogą zostać wypowiedziane
czy też wyśpiewane ani nawet wyszeptane do nikogo
dopóki nie wykrzyczę ich z całych sił ponownie
..

- Komentarze (0)
- Dodali do ulubionych (0)
- Historia zmian tekstu (1)
Liczba wypowiedzi: 0
Liczba użytkowników: 0
Liczba zmian: 1
Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
---|---|---|---|
2014-02-27 19:27 | Treść piosenki |