Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz -
Dodany tekst -
Poprawka tekstu -
Dodane video -
Dodany do ulubionych -
Dodany TAG -
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
teksty wg wykonawców
edytuj
- Autor: Zaz
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór:
- Tagi:
Dzwonki:
Zaz
Je Veux - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur
allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa)szararaparirapapai
Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur
allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa)szararaparirapapai
Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !
Dajcie mi apartament w Ritzu, ja go nie chcę!
Biżuterię od Chanel, ja jej nie chcę!
Dajcie mi limuzynę, co z nią zrobię? papalapapapala
Podarujcie mi służbę, co z nimi zrobię?
Dworek w Neufchatel, to nie dla mnie.
Podarujcie mi Wieżę Eiffla, co z nią zrobię? papalapapapala
Refren:
Ja chcę miłości, radości, dobrego humoru, to nie wasze pieniądze uczynią mnie szczęliwą, chcę umrzeć z ręką na sercu papalapapapala idźmy razem, odkrywajmy mą wolność, zapomnijcie więc wszystkie wasze frazesy, witajcie w mej rzeczywistości!
Mam dość waszych dobrych manier, to za dużo dla mnie!
Ja jem rękami i taka właśnie jestem!
Mówię głośno i jestem wolna, wybaczcie mi!
Kończę z hipokryzją, ja rzucam to!
Mam dość napuszonych słów!
Patrzcie na mnie, nie chcę tych wszystkich waszych manier i taka właśnie jestem. (taka właśnie jestem)
papalapapapala
Biżuterię od Chanel, ja jej nie chcę!
Dajcie mi limuzynę, co z nią zrobię? papalapapapala
Podarujcie mi służbę, co z nimi zrobię?
Dworek w Neufchatel, to nie dla mnie.
Podarujcie mi Wieżę Eiffla, co z nią zrobię? papalapapapala
Refren:
Ja chcę miłości, radości, dobrego humoru, to nie wasze pieniądze uczynią mnie szczęliwą, chcę umrzeć z ręką na sercu papalapapapala idźmy razem, odkrywajmy mą wolność, zapomnijcie więc wszystkie wasze frazesy, witajcie w mej rzeczywistości!
Mam dość waszych dobrych manier, to za dużo dla mnie!
Ja jem rękami i taka właśnie jestem!
Mówię głośno i jestem wolna, wybaczcie mi!
Kończę z hipokryzją, ja rzucam to!
Mam dość napuszonych słów!
Patrzcie na mnie, nie chcę tych wszystkich waszych manier i taka właśnie jestem. (taka właśnie jestem)
papalapapapala
- Komentarze (0)
- Dodali do ulubionych (1)
- Historia zmian tekstu (3)
Liczba wypowiedzi: 0
Liczba użytkowników: 1
Liczba zmian: 3
| Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
|---|---|---|---|
| 2012-03-22 21:45 | Treść piosenki | ||
| 2012-03-22 21:45 | Treść piosenki | ||
| 2012-03-22 21:45 | Treść piosenki |
Tę piosenkę znajdziesz na płytach
Inne płyty z muzyką tego wykonawcy
Na płytach
-
Made in France 3 2CD - Various Artists
To już trzecia odsłona serii płytowej Made in France. Ideą cyklu jest prezentacja świeżych głosów Francji - utalentowanych i aktywnych na scenie, ... -
Pincode 2CD - Various Artists
PINCODE to nowa kolekcja muzyczna Radia PIN prezentująca najlepsze, najoryginalniejsze utwory znane z tej wyjątkowej anteny, w tym wiele ... -
Pozytywne Wibracje Vol. 11 2CD - Various Artists
Jedenasta odsłona kultowej na polskim rynku płyty pojawi się na rynku już 21 czerwca br. Tym razem na dwóch krążkach znalazł się mocny zestaw ... -
Radio Zet Siła Muzyki Lato 2010 3CD - Various Artists
Najnowsza kompilacja Radia ZET zapewni tego lata doskonałą zabawę wszystkim młodym ciałem i duchem! Kompilacja różni się charakterem od ... -
Ram Cafe 5 2CD - Various Artists
RAM CAFE 5 – współpraca Magnetic Records z wrocławskim Radiem RAM, przynosi kolejną kolekcję najciekawszych brzmień z kręgu nowości muzyki ... -
Ram Cafe Box 10CD - Various Artists
RAM CAFE BOX 10CD – to kolekcjonerskie wydanie dla miłośników wysmakowanych klimatów. W elegancko wydanym pudełku znajdują się wszystkie ... -
Ram Cafe. Kolekcja 12CD - Various Artists
RAM CAFE BOX 12CD – to kolekcjonerskie wydanie dla fanów wysmakowanych brzmień proponowanych przez wrocławską rozgłośnię Radio RAM. W eleganckim ... -
RMF Styl 2CD - Various Artists
Starannie wyselekcjonowane i dobrane ze smakiem, najciekawsze i najbardziej intrygujące brzmienia ostatnich miesięcy. Elegancja Lany del Rey, ... -
Sans Tsu Tsou+DVD - Zaz
Zaz obdarzona jest silnym, niezwykle wrażliwym, lekko ochrypłym głosem. Zaśpiewa wszędzie, gdzie się da, pod warunkiem, że będzie mogła swobodnie ... -
W sieci kobiecych hitów wp.pl 2CD - Various Artists
Wirtualna Polska przygotowała kolejną płytę dla wszystkich fanów dobrych brzmień, kobiecych wdzięków i głosów. 30 września ukaże się płyta "W ... -
Zaz (Edycja Specjalna) - Zaz
Edycja specjalna zawiera nową wersję drugiego singla – „Le long de la route” oraz płytę DVD z teledyskami do „Je veux” i wyżej wymienionego „Le ... -
Zaz PL - Zaz
Zaz nie pojawia się znikąd, jak grom z jasnego nieba. Gdy dokładniej przyjrzeć się jej karierze, okazuje się, że przeszła, krok za krokiem, przez ...
