Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz
-
Dodany tekst
-
Poprawka tekstu
-
Dodane video
-
Dodany do ulubionych
-
Dodany TAG
-
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
teksty wg wykonawców




edytuj
- Autor: Afromental
- Rok powstania: 2009
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne: Afromental
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: 39 i Pół. Sezon 3, Popcorn Zima 2010, RMF FM Pop Lista Vol. 1, Kids Tego się Słucha 01, Festiwale 2009, Playing With Pop
- Tagi: afromental
- Tekst dodał: /
- Ulubiony tekst: 134 użytkowników
Afromental
Radio song - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
She's the one who I care about and she’s worth it
She's got the key to my heart & soul
Since I remember we've been together sharing hope
That nothing can stop us from reachin' our goal
But there's somethin' in the air
Comin’ from another girl... She shines so bright...
There's something wrong with her
Cause I see her everywhere I go
and I can't help it
I'm outta control
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
She came to me one day
Shining, precious bird of prey
I knew I had my baby, but
She kept messing with my head
All I've ever wanted , she have promised she'll get that
So I stayed a while, with open mind, listening what she got to say
All the shining stars (all the shining stars)
Sky and mountains high (sky and mountains high)
You will have it all if you just follow my lead now
So I did and now I'm high
But I see my baby cry
I want you back , forgive me baby
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry (sorry) that I wrote this wrong song
I've tried really (I've tried really) hard, for so long long
Baby don't cry (baby don't cry), answer's no now
I won't write such songs no more (I won't write such songs no more)
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
She's the one who I care about and she’s worth it
She's got the key to my heart & soul
Since I remember we've been together sharing hope
That nothing can stop us from reachin' our goal
But there's somethin' in the air
Comin’ from another girl... She shines so bright...
There's something wrong with her
Cause I see her everywhere I go
and I can't help it
I'm outta control
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
She came to me one day
Shining, precious bird of prey
I knew I had my baby, but
She kept messing with my head
All I've ever wanted , she have promised she'll get that
So I stayed a while, with open mind, listening what she got to say
All the shining stars (all the shining stars)
Sky and mountains high (sky and mountains high)
You will have it all if you just follow my lead now
So I did and now I'm high
But I see my baby cry
I want you back , forgive me baby
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry that I wrote this wrong song
I've tried really hard, for so long long
Baby don't cry, answer's no now
I won't write such songs no more
I'm sorry (sorry) that I wrote this wrong song
I've tried really (I've tried really) hard, for so long long
Baby don't cry (baby don't cry), answer's no now
I won't write such songs no more (I won't write such songs no more)
Przepraszam, że napisałem taka okropną piosenkę
Próbowałem tak mocno, tak długo (długo)
Kochanie, nie płacz, mówiąc "nie"
Nie napiszę więcej takich piosenek.
Jest jedyną, o którą się troszczę i na to zasługuje
Ma klucz do mojego serca i duszy
Od kiedy pamiętam jesteśmy razem, dzieląc się nadzieją
Nic nie powstrzyma nas od osiągnięcia celu
Ale coś wisi w powietrzu
Pochodzi od innej dziewczyny... Ona lśni tak mocno...
Coś z nią nie tak
Bo widzę ją, gdziekolwiek pójdę
Nie mogę tego...
Jestem niekontrolowany.
Przepraszam, że napisałem taką okropną piosenkę
Próbowałem tak mocno, tak długo
Kochanie nie płacz, mówiąc "nie"
Nie napiszę więcej takich piosenek.
Przyszła do mnie pewnego dnia
Błyszcząca, drapieżna ptaszyna
Wiedziałem, że mam kochaną, ale
Zaginęła gdzieś w mojej głowie
Ona obiecała mi, że da mi wszystko, czego pragnę
Więc zostałem chwilę, z "otwartą" głową, słuchając, co ma do powiedzenia
Wszystkie błyszczące gwiazdy
Niebo i wysokie góry
Będziesz miał to wszystko, jeśli pozwolisz mi objąć prowadzenie
I byłem...teraz tak wysoko
Ale zobaczyłem, jak moja maleńka płacze
Chcę cię z powrotem, wybacz mi skarbie!
Przepraszam, że napisałem taką okropną piosenkę
Próbowałem tak mocno, tak długo
Kochanie nie płacz, mówiąc "nie"
Nie napiszę więcej takich piosenek.[x5]
.

- Komentarze (3)
- Dodali do ulubionych (134)
- Historia zmian tekstu (18)
Liczba wypowiedzi: 3
/ Ostatni wpis:
[email protected]
2011-11-19 18:20
Liczba użytkowników: 134
Liczba zmian: 18
Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
---|---|---|---|
2009-11-11 14:24 | Wideo |
![]() |
|
2009-09-16 15:39 | Treść piosenki | ||
2009-09-03 21:16 | Treść piosenki | ||
2009-08-27 22:24 | Treść piosenki | ||
2009-08-27 13:29 | Treść piosenki | ||
2009-08-27 13:29 | Treść piosenki | ||
2009-08-26 15:02 | Treść piosenki | ||
2009-08-26 13:09 | Wideo |
![]() |
|
2009-08-12 13:44 | Treść piosenki | ||
2009-08-10 11:13 | Treść piosenki |
Tę piosenkę znajdziesz na płytach
Inne płyty z muzyką tego wykonawcy
Na płytach
-
39 i Pół. Sezon 3 2CD - Various Artists
"39 i pół" Najnowsze seriale nadają się doskonale nie tylko do oglądania, ale i do słuchania. Nie inaczej jest w przypadku jednego z ... -
Festiwale 2009 - Various Artists
Najpopularniejsi wykonawcy, najciekawsze aranżacje i tylko największe przeboje, to wszystko na jednej płycie! Album "Festiwale 2009” to ... -
Kids Tego się Słucha 01 - Various Artists
Kids ! 1. DAVID GUETTA FT. KELLY ROWLAND - WHEN LOVES TAKES OVER 2. KATERINE – TREAT ME LIKE A LADY 3. AFROMENTAL - RADIO SONG 4. FEEL – NO ... -
Playing With Pop - Afromental
Łozo - jeden z wokalistów zespołu, prezenter MTV, występował w "Tańcu z gwiazdami” TVN. Zespół składa się obecnie z siedmiu osób: Thomson, Łozo, ... -
Popcorn Hits 2010 2CD - Various Artists
Cd1 1. Kalwi & Remi – Stop ( Falling Down) 2. Cascada – Evacuate The Dancefloor 3. Neo – You Make Me Feel Like Dancing 4. Nicki Paton – ... -
Radio Zet Siła Muzyki Jesień 2009 2CD - Various Artists
Kolejna składanka sygnowana przez Radio Zet . Najnowsze utwory , i najlepsi wykonawcy to znak rozpoznawalny tych wydawnictw. Pink,Jordin ... -
RMF FM Pop Lista Vol. 1 2CD - Various Artists
CD 1 1. DAVID GUETTA FEAT. AKON - SEXY BITCH 2. DEADMAU5 – I REMEMBER 3. KATERINE – TREAT ME LIKE A LADY 4. MARIT LARSEN - IF A SONG COULD GET ... -
ZET Największe Przeboje Zima 2009/2010 2CD - Various Artists
NAJLEPSZE PRZEBOJE NA ZIMĘ 2009/2010 Czterdzieści utworów z najwyższej polki, wybranych z czołówek list przebojów Radia ZET. Na dwóch CD ... -
Złote Przeboje na Dzień Dobry 2CD - Various Artists
„Złote Przeboje na Dzień Dobry” to dwupłytowa kompilacja stworzona wspólnie z jedna z najchętniej słuchanych stacji radiowych w Polsce. ...