Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz
-
Dodany tekst
-
Poprawka tekstu
-
Dodane video
-
Dodany do ulubionych
-
Dodany TAG
-
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
teksty wg wykonawców




edytuj
- Autor: Edith Piaf
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór:
- Tagi:
Dzwonki:
Edith Piaf
Y En A Un D'trop - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
Voila l'printemps, les fleurs jolies
Tout le monde a l'air d'aimer la vie
J'crois bien qu'y a qu'moi qu'aime pas l'soleil
C'est pas d'ma faute, y me donne sommeil
A quoi qu'?a sert l'soleil qui brille ?
Puisque l'hiver y sait partir
Madame la pluie vient l'remplacer
S?rement qu'y doit ?tre fatigu?
L'?t?, l'hiver c'est emb?tant
Partir, rester c'est ?nervant
Qu'y fassent quequ'chose mais qu'y s'd?cident
Y en a un d'trop, un qui s'suicide
C'est comme les hommes, c'est monotone
Moi, j'en ai deux ? qui je m'donne
Y en a un qui m'rendra marteau
L'autre, c'est lui qui m'a dans la peau
C'est compliqu? cette existence
Et dans mon coeur, deux hommes dansent
Je sais que j'devrais m'en aller
Mais j'peux pas voir un homme pleurer
L'amour, les fleurs c'est emb?tant
Partir, rester c'est ?nervant
Qu'y fassent quequ'chose mais qu'y s'd?cident
Y en a un d'trop, un qui s'suicide
Mon ciel est tout couvert de pluie
J'commence ? d?tester la vie
Pourquoi qu'j'aime celui qu'y faut pas ?
J'me demande comment ?a finira
L'?t?, l'soleil, l'hiver, la pluie
L'amour, les fleurs et puis la vie
Je n'en peux plus, j'en ai assez
J'voudrais dormir pour plus penser
Mais pour s'coucher, c'est emb?tant
Sommeil, r?veil, c'est ?nervant
La vie et moi, faut qu'on s'd?cide
J'crois qu'elle est d'trop, qu'elle se suicide
Tout le monde a l'air d'aimer la vie
J'crois bien qu'y a qu'moi qu'aime pas l'soleil
C'est pas d'ma faute, y me donne sommeil
A quoi qu'?a sert l'soleil qui brille ?
Puisque l'hiver y sait partir
Madame la pluie vient l'remplacer
S?rement qu'y doit ?tre fatigu?
L'?t?, l'hiver c'est emb?tant
Partir, rester c'est ?nervant
Qu'y fassent quequ'chose mais qu'y s'd?cident
Y en a un d'trop, un qui s'suicide
C'est comme les hommes, c'est monotone
Moi, j'en ai deux ? qui je m'donne
Y en a un qui m'rendra marteau
L'autre, c'est lui qui m'a dans la peau
C'est compliqu? cette existence
Et dans mon coeur, deux hommes dansent
Je sais que j'devrais m'en aller
Mais j'peux pas voir un homme pleurer
L'amour, les fleurs c'est emb?tant
Partir, rester c'est ?nervant
Qu'y fassent quequ'chose mais qu'y s'd?cident
Y en a un d'trop, un qui s'suicide
Mon ciel est tout couvert de pluie
J'commence ? d?tester la vie
Pourquoi qu'j'aime celui qu'y faut pas ?
J'me demande comment ?a finira
L'?t?, l'soleil, l'hiver, la pluie
L'amour, les fleurs et puis la vie
Je n'en peux plus, j'en ai assez
J'voudrais dormir pour plus penser
Mais pour s'coucher, c'est emb?tant
Sommeil, r?veil, c'est ?nervant
La vie et moi, faut qu'on s'd?cide
J'crois qu'elle est d'trop, qu'elle se suicide
Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Teksty.org. Dodaj tłumaczenie do utworu:
Edith Piaf - Y En A Un D'trop
Edith Piaf - Y En A Un D'trop

- Komentarze (0)
- Dodali do ulubionych (0)
- Historia zmian tekstu (1)
Liczba wypowiedzi: 0
Liczba użytkowników: 0
Liczba zmian: 1
Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
---|---|---|---|
2012-10-07 06:54 | Treść piosenki |