Iza Lach - It's summer again

 

Tekst oryginalny

It's summer again
We are walking by the beach
Doing all the things
That we used to do

It's sunny again
We don't need so many clothes
Our bodies are exposed
‘Cause it's hot in here

It's summer that brought us here before
It's summer that made us fall in love
On summer our hearts are getting warm
Like never before

I remember what you said to me last year
It feels so fine, all of the seasons that it's meant to be
And here we are making love in your backseat
Smiling all day 'cause it's summer again in our hearts

Tłumaczenie tekstu

Znów przyszło lato
Spacerujemy po plaży
Robimy te wszystkie rzeczy
Które mieliśmy w zwyczaju

Znów jest słonecznie
Nie potrzebujemy zbyt wielu ubrań
Nasze ciała są odkryte
Bo zrobiło się gorąco

To lato przyprowadziło nas tu wcześniej
To lato sprawiło, że się zakochaliśmy
W lato nasze serca stają się tak ciepłe
Jak nigdy cześniej

Pamiętam, co powiedziałeś mi rok temu
Było tak dobrze, spośród wszystkich pór roku to miała być ta
Znaleźliśmy się tu, kochając się na twoim tylnym siedzeniu
Z uśmiechem przez cały dzień, bo w naszych sercach znów zagościło lato