Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz
-
Dodany tekst
-
Poprawka tekstu
-
Dodane video
-
Dodany do ulubionych
-
Dodany TAG
-
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
teksty wg wykonawców




edytuj
- Autor: katy perry
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: Songs For Japan, Now 02
- Tagi: katy perry
Dzwonki:
Katy Perry
Firework - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again
Do you ever feel
Feel so paper-thin
Like a house of cards
One blow from caving in
Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under
Screams but no one seems to hear a thing
Do you know that there's
Still a chance for you
'Cause there's a spark in you
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
You don't have to feel
Like a waste of space
You're original
Cannot be replaced
If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow
Maybe the reason why
All the doors are closed
So you could open one
That leads you to the perfect...
Like a lightning bolt
Your heart will glow
And when it's time you know
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again
Do you ever feel
Feel so paper-thin
Like a house of cards
One blow from caving in
Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under
Screams but no one seems to hear a thing
Do you know that there's
Still a chance for you
'Cause there's a spark in you
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
You don't have to feel
Like a waste of space
You're original
Cannot be replaced
If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow
Maybe the reason why
All the doors are closed
So you could open one
That leads you to the perfect...
Like a lightning bolt
Your heart will glow
And when it's time you know
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "oh, oh, oh"
You're gonna leave before they know
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Czy czułeś się kiedyś jak reklamówka
Powiewająca na wietrze
Pragnąca zacząć jeszcze raz
Czy czułeś się kiedyś jak cienki papier
Jak domek z kard
Jedno uderzenie do zawalenia się wszystkiego
Czy czułeś się kiedyś jak zakopany głęboko
Sześć metrów pod ziemią krzycząc
A i tak, nikt nic nie słyszał
Czy wiesz, że wciąż jest dla ciebie nadzieja
Jest w tobie iskra
Musisz tylko zapalić jasność
I pozwolić mu błyszczeć
Jak we własną noc
Jak czwartego lipca
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Nie musisz czuć, że jesteś zbędny
Jesteś oryginalny, niezastąpiony
Gdybyś tylko wiedział, co przyniesie przyszłość
Po huraganie przychodzi tęcza
Może jesteś powodem, dla którego wszystkie drzwi są zamknięte
Więc możesz otworzyć jedne , które poprowadzą cię idealną drogą
Jak piorun, który uderzy w twoje serce
I kiedy przyjdzie czas, będziesz wiedział
Musisz tylko zapalić jasność
I pozwolić mu błyszczeć
Jak we własną noc
Jak czwartego lipca
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Boom, boom, boom
Jaśniejszy nawet od księżyca, księżyca, księżyca
To zawsze było w tobie, tobie, tobie
A teraz jest tak, by to udowodnić
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Boom, boom, boom
Jaśniejszy nawet od księżyca, księżyca, księżyca x2
Powiewająca na wietrze
Pragnąca zacząć jeszcze raz
Czy czułeś się kiedyś jak cienki papier
Jak domek z kard
Jedno uderzenie do zawalenia się wszystkiego
Czy czułeś się kiedyś jak zakopany głęboko
Sześć metrów pod ziemią krzycząc
A i tak, nikt nic nie słyszał
Czy wiesz, że wciąż jest dla ciebie nadzieja
Jest w tobie iskra
Musisz tylko zapalić jasność
I pozwolić mu błyszczeć
Jak we własną noc
Jak czwartego lipca
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Nie musisz czuć, że jesteś zbędny
Jesteś oryginalny, niezastąpiony
Gdybyś tylko wiedział, co przyniesie przyszłość
Po huraganie przychodzi tęcza
Może jesteś powodem, dla którego wszystkie drzwi są zamknięte
Więc możesz otworzyć jedne , które poprowadzą cię idealną drogą
Jak piorun, który uderzy w twoje serce
I kiedy przyjdzie czas, będziesz wiedział
Musisz tylko zapalić jasność
I pozwolić mu błyszczeć
Jak we własną noc
Jak czwartego lipca
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Boom, boom, boom
Jaśniejszy nawet od księżyca, księżyca, księżyca
To zawsze było w tobie, tobie, tobie
A teraz jest tak, by to udowodnić
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Przyjdź pokazać co jesteś wart
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh"
Kiedy wystrzelisz w niebo
Bo skarbie jesteś fajerwerkiem
Dalej, zapłoń kolorami
Spraw, by zaczęli krzyczeć "Oh, oh, oh!"
Chcesz ich zostawić, spadając w dół
Boom, boom, boom
Jaśniejszy nawet od księżyca, księżyca, księżyca x2

- Komentarze (1)
- Dodali do ulubionych (26)
- Historia zmian tekstu (9)
Liczba wypowiedzi: 1
/ Ostatni wpis:
rokpi
2012-11-06 19:27
Liczba zmian: 9
Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
---|---|---|---|
2011-03-14 23:50 | Autor tekstu | katy perry | |
2011-01-11 09:24 | Treść piosenki | ||
2010-12-03 12:25 | Wideo |
![]() |
|
2010-11-10 20:52 | Treść piosenki | ||
2010-09-26 12:46 | Wideo |
![]() |
|
2010-09-26 12:46 | Wideo |
![]() |
|
2010-09-09 11:42 | Treść piosenki | ||
2010-09-09 11:42 | Treść piosenki | ||
2010-08-18 10:22 | Treść piosenki |
Tę piosenkę znajdziesz na płytach
Inne płyty z muzyką tego wykonawcy
Na płytach
-
Grammy Nominees 2012 - Various Artists
Grammy Nominees 2012 to album wydany z okazji 54 juź rocznej gali nagród GRAMMY, która odbędzie się 12 lutego w Staples Center w Los Angeles i ... -
Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Various Artists
Ścieżka dźwiękowa do trzeciej części uwielbianego przez wszystkich filmu animowanego „Madagaskar” – „Madagascar 3: Europe's Most Wanted”, który ... -
Now 02 2CD - Various Artists
NOW! No 2, to druga odsłona polskiej wersji kultowego brandu NOW! Dwie fenomenalne płyty CD z 40 najpopularniejszymi hitami ostatnich tygodni od ... -
Songs For Japan 2CD - Various Artists
CAŁKOWITY DOCHÓD ZE SPRZEDAŻY ALBUMU ZASILI KONTO JAPOŃSKIEGO CZERWONEGO KRZYŻA Do sklepów na początku kwietnia trafi niezwykły album „Songs ...