Top Artyści
Legenda
-
Dodany komentarz
-
Dodany tekst
-
Poprawka tekstu
-
Dodane video
-
Dodany do ulubionych
-
Dodany TAG
-
Uzupełniona metryczka
Archiwum tekstów
teksty wg wykonawców




edytuj
- Autor: Tom Jones
- Rok powstania:
- Kompozytor:
- Wykonanie oryginalne:
- Inne wykonania:
- Albumy, na których znalazł się utwór: Praise & Blame PL
- Tagi:
Dzwonki:
Tom Jones
Aint no grave - tekst piosenki
- Tekst oryginalny
- Tłumaczenie
- Oryginał i tłumaczenie
[Chorus:]
Ain't no grave gonna hold this body down
There ain't no grave gonna hold this body down
When I hear the trumpet sound
Gonna get up outta the ground
Cause there ain't no grave gonna hold this body down
You said go down yonder Gabriel
Place your foot on the land and sea
But don't you blow that trumpet until you hear from me
[Chorus]
Oh, look way over Jordan
What do you think I see
I saw a band of Holy Angels and they're comin' after me
I cried meet me Jesus meet me
Meet me in the middle of the air
I'm gonna rise to meet my Lord and I'll say goodbye down here
[Chorus]
One day if they carry me out to the graveyard
Like my grandma like my grandpa
And they lay this body down
Don't cry for me
Church-don't cry for me
Ain't no grave gonna hold this body down
There ain't no grave gonna hold this body down
When I hear the trumpet sound
Gonna get up outta the ground
Cause there ain't no grave gonna hold this body down
You said go down yonder Gabriel
Place your foot on the land and sea
But don't you blow that trumpet until you hear from me
[Chorus]
Oh, look way over Jordan
What do you think I see
I saw a band of Holy Angels and they're comin' after me
I cried meet me Jesus meet me
Meet me in the middle of the air
I'm gonna rise to meet my Lord and I'll say goodbye down here
[Chorus]
One day if they carry me out to the graveyard
Like my grandma like my grandpa
And they lay this body down
Don't cry for me
Church-don't cry for me
CZY NIE MA DROBU
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Powiedział Pan zejdzie tam Gabriel
Postawi nogę na lądzie i wodzie
Ale to nie cios że trąbkę usłyszysz ode mnie
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
O patrz to jest sposób na Jordana
Co sadzisz widząc to
Widziałem zespół świętych aniołów i oni przyjdą po mnie
Płakałem gdy Jezus chciał się ze mną spotkać
Spotkaj się ze mną w środku drogi
Zamierzam wspiąć się z moim Panem i powiem do widzenia tu
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Pewnego dnia nosi mnie na cmentarz
Podobnie jak moją babcię jak mojego dziadka
I niosę to ciało
Nie płacz za mną
Kościół nie będzie za mną płakać
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Powiedział Pan zejdzie tam Gabriel
Postawi nogę na lądzie i wodzie
Ale to nie cios że trąbkę usłyszysz ode mnie
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
O patrz to jest sposób na Jordana
Co sadzisz widząc to
Widziałem zespół świętych aniołów i oni przyjdą po mnie
Płakałem gdy Jezus chciał się ze mną spotkać
Spotkaj się ze mną w środku drogi
Zamierzam wspiąć się z moim Panem i powiem do widzenia tu
Czy nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Nie mam poważnego zamiaru trzymać to ciało
Gdy słyszę dźwięk trąbki
Chcę dostać się stąd na ziemię
Bo nie ma grobu zamierzam trzymać to ciało tu
Pewnego dnia nosi mnie na cmentarz
Podobnie jak moją babcię jak mojego dziadka
I niosę to ciało
Nie płacz za mną
Kościół nie będzie za mną płakać

- Komentarze (0)
- Dodali do ulubionych (0)
- Historia zmian tekstu (1)
Liczba wypowiedzi: 0
Liczba użytkowników: 0
Liczba zmian: 1
Data | Zmiana dotyczy | Autor | Nowa wartość |
---|---|---|---|
2011-01-07 21:29 | Treść piosenki |